ソリューション | 中国(中国語)専門Web・ホームページ制作・越境EC作成・広告マーケティング会社-株式会社レクサー[LXR Inc.]
お問い合わせ

お電話での相談・お問い合わせ

日本:0120-966-062

中国:139-1800-1334

ご相談・お問い合わせフォーム

中国(中国語)専門Web・ホームページ作成・越境EC制作・広告マーケティング会社

ソリューション

Home > ソリューション

中国語ホームページ制作

Chinese HP

中国完全対応の中国語ホームページを制作します。

中国語のホームページ制作は実は簡単ではありません。
普通に中国語の文字を並べて作ることは簡単です。
しかしそれでは中国からはスムーズにホームページが開けなかったり、全く開かないなど様々な問題があります。

弊社は中国ホームページ制作において多数の実績がありますのでそのノウハウで御社の中国語ホームページを制作し新しい市場の獲得や中国人向けインバウンドマーケティングに貢献できます。

多数の中国語ホームページ制作の実績があるLXRにお任せください。

制作実績を見る
087fd654-e50f-4106-959c-199863fe5c95

中国(中国語)対応ホームページ制作プロセス

Making Chinese Web Service

企画・プランニング

多数の実績から中国のユーザビリティを考えた設計、中国に最適なシステムの設計、ローカライズまで考えたコンテンツを企画、プランニングしてご提案いたします。サーバーの選定、ドメインの取得はもちろん中国のWebサービスに関することはすべてお任せ可能です。

ネイティブ翻訳

翻訳のクオリティは決して軽視できません。ブランドイメージに大きな影響を与えます。日本語が喋れるバイリンガル中国人が翻訳し、中国語が喋れるバイリンガル日本人が再度確認します。これにより日本語にしかない表現をより自然に翻訳することができます。LXRはユーザーインターフェイスから、テキストの表現までローカライズ可能です。

デザイン・システム構築

日本でも中国でも美しいと思われるデザインをご提供いたします。 最新のテンプレートを利用した最新の技術を盛り込んだ最高のデザインと機能。フルカスタマイズのオリジナルデザインなどご要望に合わせたデザインをご提案いたします。中国ホームページ制作10年以上の実績で積み上げた独自のノウハウで中国完全対応のホームページを製作します。

現地テスト&マーケティング

Webサイトが完成後、中国現地からアクセスし、問題点を確認します。販促プロモーションとして中国でのWebマーケティングも長年の経験に基づき、リサーチ、戦略立案、リスティング広告、ソーシャルメディア戦略から効果測定までお任せください。

中国Web制作マンガ

今すぐ漫画を見る

お問い合わせ

Contact Us

LXRのサービス内容やビジネスでのお悩み等、どんな些細なことでもお気軽にご相談・お問い合わせください。

お電話からのお問合わせはこちら

日本 : 0120-966-062

中国 : 139-1800-1334

メールでのお問合わせはこちら

 

 

HPリニューアル&多言語化

Multi Language HP

ホームページを新規制作及びリニューアルしたいとお考えの方は多言語化特に中国語化をご検討ください。

2015年には年間2000万人が訪れ、外国人(特に中国人)のインバウンド対策が必須になりつつあります。

またビジネスにおいても機械翻訳等の不自然なホームページでは信頼を得ることができません。逆に名前を知られてない中小企業にとっては完璧な外国語(中国語)サイトを制作することにより信頼を得るチャンスでもあります。

多数の多言語(中国語)ホームページ制作の実績があるLXRにお任せください。

お問い合わせ
fotolia_112797587
fotolia_137513282

中国語ホームページ無料診断サービス

HP In China

ホームページが中国で開くのは当たり前。と思っていませんか?

これは中国では通用しません。

中国ではインターネットの規制が厳しく、

ホームページを動かすための様々な外部サービスが利用できません。

中国のネット規制に100%対応したホームページ制作が必要です。

今すぐ無料診断

中国語ホームページを無料で診断します

Check Your Chineese Website

中国であなたの中国語ホームページが本当に動いているのか確認検証いたします。

中国でホームページを公開するにはさまざまなインターネットの規制に対応し制作する必要があります。

「中国語のホームページを作ったけど、中国で正常に開けているのか知りたい!」という方に無料で診断いたしますので、是非この機会にお試しください。

チェックしたいURL*

お名前*

ご連絡先メールアドレス*


スマホ対応(レスポンシブHP)

Fully Responsive

スマートフォンに完全対応なWebサイトの構築が可能です。

中国には独自のスマートフォンが多く存在しており、独自のブラウザも数多く存在します。それらへの対応も可能です。

中国人好みのインターフェイス。中国環境に適したWeb開発を得意としています。

お問い合わせ
mobile-showcase
Consulting & Marketing
Chinese Smart Phone
Retina Ready
Pixel-Perfect Design
Fully Responsive
fotolia_118856749

越境ECサイト構築

Oversee EC-Site

多言語・多通貨ECサイトの構築が可能です。

Magento、WordPress、Live-commerce、EC-Cubeなどご要望、規模、

販売先の国に応じて様々なシステムの利用が可能です。

特に中国は支付宝、银联、WeChat Payなど独自の決済方法が流通しており、LXRではこれらの決済にも対応することが可能です。

お問い合わせ

中国SNS(Wechat&Weibo)マーケティング

Chinese SNS Marketing

中国の最大のSNS、Wechat&Weiboでのマーケティングを行います。

Wechat&Weiboをご存知の方は多いかと思いますが、実際に運用するということは難しいと感じる方は多いのではないでしょうか。

ネット人口は7億人とも言われています。SNSをうまく活用することにより費用を最小限で多くの方に商品の魅力を伝えることが可能です。

発信する情報は日本で丸投げでOKです。ネイティブによる翻訳&ローカライズを行い情報の発信を行います。

お問い合わせ
ssds

KOL/インフルエンサーをお探しの方へ

We will find KOLs for you.

KOL/インフルエンサーとは中国SNSで絶大な影響力を持つキーパーソンの人たちのことです。
KOLに自社商品を紹介してもらいたい、体験してもらいたいという方はぜひご連絡ください。
LXRが有するKOLや、適切なKOLを探し出します。

KOLを探す
tmall-new-logo

TMALL(天猫)国際出店・運用代行サービス

Branching a shop on TMALL

TMALL国際への出店・運用代行サービスを行います。

淘宝とTMALLという2大ECショッピングモールが存在します。TMALLでは営業許可証等会社を証明するものをを提出&審査、資本金を預けるなど信頼度が淘宝より高くなっています。
TMALL国際では今まで中国現地に会社を持つことが難しかった日系企業でも出店できる、その名の通りTMALLの国際バージョンショッピングモールとなります。商品は日本から郵送する形になります。
中国では買い物をする際疑問があればすぐ、チャット(QQ)で質問をします。日本でショップを経営するよりリアルタイムな対応が必要になります。
リアルタイムな対応も含めたLXRならではの出店・運用代行サービスです。

お問い合わせ

中国Webワンストップサービス

One-Stop Service

中国Webビジネスの全てをワンストップでサービスを提供します。

リサーチ・中国市場調査

中国事情を熟知した専門スタッフによる中国市場調査を行います。中国各省各都市に構築した独自の協力調査会社のネットワークは、 様々なエリアでローカライズした調査が可能です。

企画・プランニング

多数の実績から中国のユーザビリティを考えた設計、中国に最適なシステムの設計、ローカライズまで考えたコンテンツを企画、プランニングしてご提案いたします。

ネイティブ翻訳

文字単価4円の低価格かつ高品質で提供します。日本語が喋れるネイティブのバイリンガル中国人が翻訳し、中国語が喋れるバイリンガル日本人が再度確認します。これにより日本語にしかない表現をより自然に翻訳することができます。

中国ドメイン・サーバー手配

中国現地のドメインやサーバーを使うことは信頼性や表示速度に影響が出ます。また中国サーバーを使用するときに必須のICPの代理取得も可能です。

デザイン制作・システム構築

中国ホームページ制作10年以上の実績で積み上げた独自のノウハウで中国完全対応のホームページを制作します。

中国現地テスト

これが一番重要です。実際に中国の現地スタッフや中国現地のユーザーテストでホームページに中国特有の問題が影響していないかを確認します。

中国SEO対策

中国では百度等の検索エンジンが主流であり、中国事情に適応したSEO対策を施します。

中国Web販促プロモーション

中国リスティング広告・ディスプレイ広告・KOLマーケティング・微信/微博アカウント取得/運用等あらゆるWeb販促プロモーションを提案・実施します。

ソリューション一覧

Our Solutions & Expertise

中国関連を中心に日本語でのWeb制作はもちろんのこと様々なサービスが可能です。
6
中国語ホームページ制作

HPが中国で開くのは当たり前。と思っていませんか? これは中国では通用しません。 中国ではインターネットの規制が厳しく、 HPを動かすための様々な外部サービスが利用できません。 中国のネット規制に100%対応したHPの制作がLXRでは可能です。 弊社では開発時点で中国現地からアクセスし、検証を行います。

13
HPリニューアル&多言語化

ホームページを新規制作及びリニューアルしたいとお考えの方は多言語化特に中国語化をご検討ください。 2015年には年間2000万人が訪れ、外国人(特に中国人)のインバウンド対策が必須になりつつあります。 またビジネスにおいても機械翻訳等の不自然なホームページでは信頼を得ることができません。逆に名前を知られてない中小企業にとっては完璧な外国語(中国語)サイトを制作することにより信頼を得るチャンスでもあります。 多数の多言語(中国語)ホームページ制作の実績があるLXRにお任せください。

4
越境ECサイト構築

多言語・多通貨ECサイトの構築が可能です。 Magento、WordPress、Live-commerce、EC-Cubeなどご要望、規模、 販売先の国に応じて様々なシステムの利用が可能です。 特に中国は支付宝、银联、WeChat Payなど独自の決済方法が流通しており、LXRではこれらの決済にも対応することが可能です。

8
タオバオ・天猫出店代行

中国最大のBtoC ECサイトタオバオ、天猫に出店のお手伝いをいたします。中国に店舗ないけど、中国にものを売ってみたいとお考えの方でも日本から出店することが可能です。

6
中国SNSマーケティング

中国の最大のSNS、Wechat&Weiboでのマーケティングを行います。 Wechat&Weiboをご存知の方は多いかと思いますが、実際に運用するということは難しいと感じる方は多いのではないでしょうか。 ネット人口は7億人とも言われています。SNSをうまく活用することにより費用を最小限で多くの方に商品の魅力を伝えることが可能です。 発信する情報は日本で丸投げでOKです。ネイティブによる翻訳&ローカライズを行い情報の発信を行います。

13
中国Webマーケティング

中国語ホームページを作ったけど、Webマーケティングなんてお手上げ。という方がお客様で多くいらっいます。お客様の商材によりブランディングしつつ中国で有効なチャネルを選定しつつ予算に合わせてお手伝いいたします。

12
中国語LP制作

中国でもランディングページの重要性は変わりません。Web広告の能力を十分に引き出すためにも中国人が好み、信頼を得られランディングページのデザインからWeb構築、広告からの誘導、コンバージョン計測までワンストップでお任せ可能です。

4
中国ホームページ診断サービス

中国ではGoogle、Facebookが使えないという話は有名ですが、その他にもたくさんのWebサービスが利用できません。お客様からいただくHPのリニューアル案件のほとんどは中国で閲覧できる状態ではありませんでした。少しでも多くの中国語HPが中国で見られるようにこのサービスをご利用ください。現在キャンペーン中ため無料です!

11
中国SEO対策

日本ではSEO対策を行っているHPが多いかと思いますが、中国対策ではいかがでしょうか。HP内部からコンテンツを分析し、中国でのSEO施策を実施いたします。

20
中国リスティング広告

中国で広告を出したいというご要望を多く承ります。様々な方法がありますが、中国の大手チャネルを使って広告を出すには現地に法人がある必要があります。LXRではこのハンディキャップを乗り越え、日本にしか法人がなくても現地にリーチ可能な広告を打ち出すことが可能です。

14
中国語翻訳

中国の翻訳は機械翻訳に任せているHPをお見掛けします。中国では日本企業の名前を数多く知っている人は少なく、大手でも知られていないことが多々あります。正しい中国語を準備し表示することで中小企業であっても信頼を獲得するチャンスともいえます。格安翻訳KGOというサービスも運営するLXRであれば信頼できるネイティブ翻訳が格安で提供可能です。

18
中国ドメイン取得

中国のドメイン(.cn)を取得のお手伝いをいたします。中国に進出をお考えで、中国ドメインを取得したいという方にぴったりのサービスです。その他中国には様々な規制がございますので、煩雑な手続き、法律をワンストップで代行申請、取得可能です。

10
中国サーバー手配

中国からアクセスする場合やはり中国にあるサーバーを利用するのが一番です。LXRでは中国国内にあるサーバーを手配することが可能です。

9
ICP取得代行

ICPというのは中国国内にサーバーを持つ場合必ず取得が必要な申請になります。取得には煩雑な手続きが必要であり、専門用語が多くあります。LXRではお客様の利便性を考え代行で申請取得することが可能です。

スクリーンショット 2016-08-27 2.57.17
中国HP運営支援

中国で動いているHPの運営をお任せいただくことができます。運営をフルでサポートしていきますので、すべて日本語でご相談が可能です。日本にいながら日本語で中国のHPの運用をサポートいたします。

5
中国動画プロモーション

中国で動画のプロモーションをしたいという方が年々増えてきています。中国最大手の優酷の動画のシェアが現在大きく変動しつつあります。どこに出すのが一番いいのか、動画コンテンツの制作から広告チャネルの選定までLXRではワンストップでサービスの提供ができます。

16
中国アプリ制作

中国でアプリをリリースしませんか?中国ではGoogleが使えないため、Google Playが利用することができません。中国では独自のアプリダウンロードサービスが多数存在ます。アプリの開発からアプリのリリースまでフルでサポートが可能です。

18
多言語HP制作

ホームページを作りたい方、リニューアルをお考えの方、今のタイミングでは多言語HPの制作は必須です。日本への観光客の増加に加え、東京オリンピックをまじかに迎えようとしています。多言語化し、インバンドを獲得するお手伝いをいたします。

19
Webシステム制作

中国語のWebシステムはもちろん、日本語のみのWebシステムの構築可能です。LXRには元経営コンサルタント、1部上場企業の管理部マネージャーが在籍しており、Webシステム構築のコンサルティングも可能です。

12
スマホ対応(レスポンシブHP)

スマートフォンに完全対応なWebサイトの構築が可能です。 中国には独自のスマートフォンが多く存在しており、独自のブラウザも数多く存在します。それらへの対応も可能です。 中国人好みのインターフェイス。中国環境に適したWeb開発を得意としています。

15
中国語パンフレット制作

中国、台湾、香港からの旅行客が増加する中で、外国人のおもてなしはできているでしょうか。中国語のパンフレット1枚準備するだけで、来日したお客様の不安を解消する大きな手助けとなります。LXRではデザインから印刷までワンストップでサービスの提供ができます。

1
中国語POP・販促物制作

2015年には1974万人の観光客のうち1000万人が中国、台湾、香港の旅行者です。中国語の能力は必要ありません。店内を中国語化することが日本人の得意とするおもてなしです。すでに中国人のお客様が来ている店舗に関しても中国語化を実施していくことでお客様の不安を解消し、心地よい買い物をしていただくことが可能です。

cropped-LXR_rogo_02_1.png
Coming Soon
cropped-LXR_rogo_02_1.png
Coming Soon

お問い合わせ

Contact Us

LXRのサービス内容やビジネスでのお悩み等、どんな些細なことでもお気軽にご相談・お問い合わせください。

お電話からのお問合わせはこちら

日本 : 0120-966-062

中国 : 139-1800-1334

メールでのお問合わせはこちら